高縞平の圧力が高まる中、対話の道を模索するマキ。だが、友と信じた湯音の機銃弾が、紫電改を貫いた!?