民宿で教えてもらった’穴場の温泉’に連れて行ってもらおうと翔の元を訪れたなるみ。だが毎日マスターと彼女の行為を見ていた翔は本気で嫉妬をしていて…!?営業終わりの居酒屋で2人の激しく熱い夜が始まった…